1 00:00:02,100 --> 00:00:04,100 "سينسي..." 2 00:00:04,100 --> 00:00:06,100 "تلك المرة..." 3 00:00:06,100 --> 00:00:09,170 "...لقد فقدت عقلي..." 4 00:00:09,170 --> 00:00:11,940 "... أنني غضبت بأنانية ..." 5 00:00:11,940 --> 00:00:14,610 "...ومتحمس..." 6 00:00:14,610 --> 00:00:16,610 "...لدرجة أنني..." 7 00:00:16,610 --> 00:00:19,620 "... فقدت البصر عما حولي وحتى نفسي." 8 00:00:19,620 --> 00:00:21,620 "إلى هذا الحد..." 9 00:00:21,620 --> 00:00:23,620 "... سينسي..." 10 00:00:25,290 --> 00:00:27,490 "... لقد وقعت في الحب معك." 11 00:00:29,130 --> 00:00:32,190 هل ستستمع لي مرة أخرى؟ 12 00:00:32,190 --> 00:00:34,200 بهذا المعدل... 13 00:00:34,200 --> 00:00:36,630 إنه مجرد طالب في المدرسة الثانوية. 14 00:00:36,630 --> 00:00:38,630 سينسي! 15 00:00:42,970 --> 00:00:44,970 سينسي! 16 00:00:45,980 --> 00:00:47,980 سينسي! 17 00:00:56,050 --> 00:00:58,820 أنا آسف يا أمي... 18 00:00:58,820 --> 00:01:01,520 لقد... جئت لأحب تلميذتي. 19 00:01:01,520 --> 00:01:03,180 "أبريل 2015" 20 00:01:04,610 --> 00:01:06,410 "حفل افتتاح الفصل الدراسي الجديد" 21 00:01:08,430 --> 00:01:10,430 دعونا نصمت دقيقة واحدة. 22 00:01:24,510 --> 00:01:26,520 لم أكن أعرف ذلك. 23 00:01:26,520 --> 00:01:28,520 في مثل هذا اليوم قبل عام... 24 00:01:28,520 --> 00:01:30,950 ...هناك بواب المدرسة الذي وافته المنية... 25 00:01:30,950 --> 00:01:32,960 ...بعد سقوط نيزك من السماء. 26 00:01:32,960 --> 00:01:35,960 لقد سمعت أن كوبوشيدايرا هي مدينة حيث النجوم جميلة.. 27 00:01:35,960 --> 00:01:38,630 ...وأن يلتزم الجميع دقيقة صمت هو... 28 00:01:38,630 --> 00:01:41,960 - عفوا، سنسي. - نعم؟ أم... 29 00:01:41,960 --> 00:01:44,470 - إيواساكي رونا سان. - إنها مجرد كذبة. 30 00:01:44,470 --> 00:01:48,470 صحيح أن بواب مدرستنا انهار ولكن في ساحة المدرسة 31 00:01:48,470 --> 00:01:52,480 - ولكن انظر. إنه بخير تمامًا، أليس كذلك؟ - هاه؟ 32 00:01:52,480 --> 00:01:55,980 ثم ماذا عن القصة باحثون من وكالة ناسا يأتون إلى هنا كل عام؟ 33 00:01:55,980 --> 00:01:58,480 - هذا ليس صحيحا. - حقًا؟ 34 00:01:58,480 --> 00:02:01,480 أخطأ، حسنًا...ماذا عن وابل النيزك... 35 00:02:01,480 --> 00:02:05,090 ...التي يقال إنها تُرى كل عدة مئات من السنين والذي يمكن رؤيته هذا العام.. 36 00:02:05,090 --> 00:02:07,420 - هذا غير صحيح~ - بالمناسبة تلك القصص... 37 00:02:07,420 --> 00:02:09,930 .. كلها من صنعي! 38 00:02:14,000 --> 00:02:16,600 اجلس. 39 00:02:16,600 --> 00:02:20,600 - كوكونوي جونيشيرو-كون. - نعم. 40 00:02:27,110 --> 00:02:31,110 إنه أمر غير حكيم منك أن تقوم بمثل هذه الأكاذيب. يجب أن تحصلي على بعض الاستشارة... 41 00:02:31,110 --> 00:02:34,450 ...وتعلم المزيد عن التدريب على المهارات الاجتماعية. 42 00:02:34,450 --> 00:02:37,520 - عليك البقاء بعد المدرسة. - ماذا؟ هل أنت جاد؟ 43 00:02:37,520 --> 00:02:39,520 أنا فقط أمزح. 44 00:02:43,790 --> 00:02:46,790 كورويوا، ماذا تفعل؟ 45 00:02:51,470 --> 00:02:53,470 هل أنت بخير؟ 46 00:03:04,080 --> 00:03:06,920 هاه؟ هل أصيب رأسك؟ 47 00:03:06,920 --> 00:03:08,980 سينسي... 48 00:03:08,980 --> 00:03:11,380 ...كورويوا دائمًا هكذا. 49 00:03:18,260 --> 00:03:22,260 كيف قلت تحيتك؟ بطريقة ما أتذكر عندما كنت لا تزال مدرسًا متدربًا... 50 00:03:22,260 --> 00:03:26,100 ...من بين الذين اعتنيت بهم، أنت الأكثر تحفيزًا على الرغم من أنك بذلت بعض الجهود غير المثمرة في بعض الأحيان. 51 00:03:26,100 --> 00:03:29,300 - هاه؟ - لا بأس. فقط افعلها، افعلها. 52 00:03:32,780 --> 00:03:34,780 كيف حالك؟ أنا سويناجا هجيري. 53 00:03:34,780 --> 00:03:37,780 - تعبيرك تغير فجأة. - لقد مر عامين منذ أن تخرجت من جامعة في طوكيو. 54 00:03:37,780 --> 00:03:42,280 كمدرس بدوام جزئي، لقد قمت بالتدريس في المدرسة الابتدائية والمدرسة الإعدادية. 55 00:03:42,280 --> 00:03:44,790 تشيزورو-سينسي، هل تستمع؟ 56 00:03:44,790 --> 00:03:48,620 أنا، أنا. أعتقد أنك قمت بعمل جيد للغاية. 57 00:03:48,620 --> 00:03:51,690 أنت تتخلى عن حياتك العاطفية لاختيار المسار ليكون المعلم هنا. 58 00:03:51,690 --> 00:03:55,700 أنا لا أتخلى عنها. أنا الآن على علاقة بعيدة المدى مع شوتارو-سان. 59 00:03:55,700 --> 00:03:58,970 شوتارو في أوساكا بينما أنت في ريف كاناغاوا هكذا... 60 00:03:58,970 --> 00:04:01,140 ...سيكون أمرا رائعا إذا اتبعته إلى أوساكا، رغم ذلك. 61 00:04:01,140 --> 00:04:04,740 حسنًا... لم يطلب مني أبدًا الذهاب إلى هناك على أي حال. 62 00:04:04,740 --> 00:04:09,580 هنا. أنظر، لقد كنتما تتواعدان لمدة 3 سنوات لكنك لم تتحدث قط عن الزواج. 63 00:04:09,580 --> 00:04:12,580 يبدو أن هذا الرجل لا يزال يريد أن يحظى بشعبية. 64 00:04:15,920 --> 00:04:18,420 لكنه كان دائما حلمي. 65 00:04:18,420 --> 00:04:22,490 مع كل الظروف غير المواتية لدي: أن تكون شابة، أنثى، غير متزوجة... 66 00:04:22,490 --> 00:04:24,930 ...ما زالوا يجعلونني مدرسًا للصف... 67 00:04:24,930 --> 00:04:27,000 ...ولدي فئة لرعاية. 68 00:04:27,000 --> 00:04:30,770 لذلك أنا متحمس حقًا. 69 00:04:30,770 --> 00:04:33,100 - حسنا إذن. - هتافات! 70 00:04:38,770 --> 00:04:41,280 كيف غير سارة. 71 00:04:41,280 --> 00:04:45,950 - هاه؟ - هناك بالفعل الكثير من التعليقات عنك. 72 00:04:45,950 --> 00:04:49,950 - تم القبض على Suenaga. كيف الخرقاء. - كلهم موجودين على النت... 73 00:04:49,950 --> 00:04:53,020 ...مثل "إنها لطيفة"، أو "إنها ليست لطيفة"، أو "إنها عرجاء". 74 00:04:53,020 --> 00:04:55,460 يقال تلك مرارا وتكرارا. 75 00:04:55,460 --> 00:04:59,130 عليك أن تكون أكثر كرامة حتى لا يحدث ذلك بشكل مستمر... 76 00:04:59,130 --> 00:05:03,730 - نعم. - في الوقت الحاضر، أصبح هجرة السكان قضية خطيرة. 77 00:05:03,730 --> 00:05:06,800 هل تعرف ذلك؟ بسبب انخفاض معدل المواليد.. 78 00:05:06,800 --> 00:05:11,740 ...هناك حوالي 500 مدرسة ثانوية يتم إغلاقها كل عام. 79 00:05:11,740 --> 00:05:14,080 كمدرس... 80 00:05:14,080 --> 00:05:16,910 ...يجب عليك حماية سمعة المدرسة بكل قوتك. 81 00:05:18,000 --> 00:05:18,910 نعم سيدتي. 82 00:05:18,910 --> 00:05:21,580 سويناجا-سينسي، ما رأيك بخصوص طلاب السنة الثالثة ؟ 83 00:05:21,580 --> 00:05:25,420 - الجميع موثوق حقا. - هذا فقط ما يظهر في الخارج! 84 00:05:25,420 --> 00:05:27,490 بخصوص حساب المدرسة... 85 00:05:27,490 --> 00:05:33,260 ...يمكنك تسجيل الدخول هنا، ثم يمكنك القيام بأشياء مختلفة مثل طلب الغداء أو إجراء محادثة مع أولياء أمور الطلاب. 86 00:05:33,260 --> 00:05:36,100 - شكراً جزيلاً. - حسنًا، بالمعنى الصحيح... 87 00:05:36,100 --> 00:05:38,170 ...كنت أتساءل كيف سيصبح الأمر... 88 00:05:38,170 --> 00:05:41,940 ...أن يكون لديك مدرس مبتدئ مثل Suenaga-sensei فجأة أصبح مسؤولاً عن طلاب السنة الثالثة. 89 00:05:41,940 --> 00:05:45,270 المعلمة السابقة تحصل على إجازة أمومة على أي حال. 90 00:05:45,270 --> 00:05:48,110 - ولكن لدي آمال كبيرة عليك. - يا عزيزي~ 91 00:05:48,110 --> 00:05:50,450 المقالة التي كتبها Suenaga-sensei... 92 00:05:50,450 --> 00:05:54,120 ...كان حقا مليئا بالحماس. لقد كتبتها بكل إخلاص. 93 00:05:54,120 --> 00:05:57,450 - علاوة على ذلك، يبدو أنك قوي. - آسف؟ 94 00:05:57,450 --> 00:06:00,290 ابذل قصارى جهدك. 95 00:06:00,290 --> 00:06:03,730 وفي لحظة الصمت، أغلقت عينيها كثيرا. 96 00:06:03,730 --> 00:06:06,400 إنها ماكرة نوعًا ما، أليس كذلك؟ 97 00:06:06,400 --> 00:06:09,470 أنت على حق. وتظاهرت بعدم استخدام أي مكياج لكنها ما زالت تفعل شيئًا ما برموشها. 98 00:06:09,470 --> 00:06:11,730 لكنها تحظى بشعبية بين الأولاد، أليس كذلك؟ 99 00:06:11,730 --> 00:06:15,240 - ماذا؟ - هجيري تشان. أليست لطيفة؟ 100 00:06:15,240 --> 00:06:17,240 لا، على الاطلاق. 101 00:06:17,240 --> 00:06:19,310 يا له من إنكار كامل! 102 00:06:19,310 --> 00:06:24,310 - كما هو متوقع من كورويوا. - إنه نموذج مثالي لجيل اليوم اللامبالي واللامبالي. 103 00:06:25,310 --> 00:06:27,750 هيا، دعنا نذهب. 104 00:06:27,750 --> 00:06:31,750 - مع السلامة. - انا ذاهب أولا. 105 00:06:31,750 --> 00:06:34,260 اتمنى لك يوم جيد. 106 00:06:34,260 --> 00:06:36,960 "هل لديك وقت للحديث الليلة؟" 107 00:06:41,430 --> 00:06:44,100 - أنت. الأسبوع المقبل. رحلة عمل. - هاه؟ 108 00:06:44,100 --> 00:06:48,100 إنها قائدتنا الجديدة، هاراجوتشي-سان، الذي جاء من مكتب فرع نيويورك. 109 00:06:48,100 --> 00:06:51,770 إنها امرأة مهنية مجتهدة. إذا جعلتها غاضبة، فسوف يكون مصيرك الهلاك. 110 00:06:51,770 --> 00:06:54,470 إنه مثل العصر الجديد للملكية المطلقة. 111 00:06:57,610 --> 00:07:00,010 - كاسويا سينسي. - نعم، أنا قادم. 112 00:07:04,220 --> 00:07:06,290 انا ذاهب لشراء وجبة. 113 00:07:06,290 --> 00:07:08,390 سأخرج لفترة من الوقت. 114 00:08:06,880 --> 00:08:08,880 كورويوا كون. 115 00:08:23,900 --> 00:08:26,000 هاه؟ 116 00:08:27,970 --> 00:08:29,970 آه، كم هو مزعج. 117 00:08:29,970 --> 00:08:31,970 مهلا، أكيرا. 118 00:08:34,580 --> 00:08:36,910 انتظر لحظة، ابني اللطيف. 119 00:08:36,910 --> 00:08:40,250 اسمحوا لي أن أصحح ذلك، ابني غير لطيف. 120 00:08:40,250 --> 00:08:43,320 - توقف عن ذلك. - إذن أنت لا تأكل الكاري الخاص بك؟ 121 00:08:43,320 --> 00:08:46,260 إذا واصلت التصرف بهذه الطريقة، بدءًا من الغد... 122 00:08:46,260 --> 00:08:48,590 لقد أخبرتك أنني لست بحاجة لذلك! لقد قلت ذلك مرات عديدة! 123 00:08:48,590 --> 00:08:50,590 ما هو هذا الموقف المعارض؟ 124 00:08:50,590 --> 00:08:53,430 بدءًا من الغد، سأقوم بطهي وجبة أكثر تعقيدًا! 125 00:08:53,430 --> 00:08:57,430 مثل شيء ملفوف مفروم، أو شيء ذو قشر... 126 00:08:57,430 --> 00:09:01,040 مع بذل الكثير من الوقت والجهود لتصنيعها، ستكون وجبة مليئة بالحب. 127 00:09:01,040 --> 00:09:05,370 - أصنعه كل يوم ولكنك ترميه دائمًا. - آه، اصمت، اصمت، اصمت! 128 00:09:05,370 --> 00:09:09,040 إذا واصلتم جعلني حزينا مثل هذا، سوف تقصر عمري، كما تعلم. 129 00:09:09,040 --> 00:09:12,710 - اه اه! - آه، ماذا أقول، آه، أنا هذا، أنا ذلك! 130 00:09:12,710 --> 00:09:15,220 سوف أكله بعد ذلك. 131 00:09:15,220 --> 00:09:19,050 كم هو لطيف بالنسبة له. وهو لا يزال في منتصف سن البلوغ. 132 00:09:19,050 --> 00:09:24,060 مهلا، جوفي، هل تقول أنه لا بأس للسماح له أن يكون هكذا فقط لأنه في سن البلوغ؟ 133 00:09:24,060 --> 00:09:27,060 إنه فقط في مرحلته المتمردة. 134 00:09:27,060 --> 00:09:29,730 ذلك الفتى ذو العيون الدائرية والجذابة... 135 00:09:29,730 --> 00:09:33,400 ...لقد نما الآن ليصبح فتى راسخًا تمامًا في عصره المتمرد. 136 00:09:33,400 --> 00:09:36,470 إنه لأمر رائع منك أن ترفع نفسك بنفسك، كما تعلم. 137 00:09:36,470 --> 00:09:39,470 كما هو متوقع منك يا زعيم! 138 00:09:39,470 --> 00:09:42,080 وشكرا لك على الوجبة. 139 00:09:42,080 --> 00:09:44,410 أتساءل عما إذا كان الأمر على ما يرام معه في المدرسة ~ 140 00:09:44,410 --> 00:09:50,750 أريد التشاور حول هذا الموضوع بالرغم من ذلك لكن معلمة الصف الخاصة به الآن معلمة شابة. 141 00:09:50,750 --> 00:09:54,420 وفقاً للمعلومات التي سمعتها من أمهات أخريات، انها لا تزال غير ناضجة نوعا ما. 142 00:09:54,420 --> 00:09:58,220 سيدة شابة مثل ماتريوشكا. *ملاحظة: دمية الماتريوشكا هي دمية تعشيش روسية. 143 00:10:10,770 --> 00:10:13,610 لقد التقينا بالأمس، أليس كذلك؟ 144 00:10:13,610 --> 00:10:18,510 يبدو أنك اشتريت بعض الوجبات المعبأة. هل والدتك مشغولة جدا بعملها؟ 145 00:10:21,280 --> 00:10:24,080 هل تتناول وجبتك غالبًا بمفردك؟ 146 00:10:25,950 --> 00:10:28,620 إذا كان لديك أي مشكلة، يمكنك استشارتي في أي وقت. 147 00:10:28,620 --> 00:10:31,320 أريد أن أكون مصدر قوتك، كورويوا-كن. 148 00:10:41,140 --> 00:10:43,210 كنت أتساءل منذ الأمس.. 149 00:10:43,210 --> 00:10:46,010 ...من الواضح أن لديك وجهًا جميلاً يا كورويوا-كن. 150 00:10:48,140 --> 00:10:50,480 فقط توقف عن هذا، أتوسل إليك! 151 00:10:50,480 --> 00:10:52,580 فقط لا تجعلني أشعر بالغضب بعد الآن. 152 00:11:05,090 --> 00:11:07,490 لماذا ضربني للتو؟ 153 00:11:09,160 --> 00:11:11,360 هل قلت شيئا خاطئا؟ 154 00:11:12,430 --> 00:11:14,430 لماذا؟ 155 00:11:16,550 --> 00:11:19,080 تشوجاكوسي نيكي 156 00:11:19,150 --> 00:11:34,110 الترجمة الإنجليزية بواسطة: أويهاتشي 157 00:11:34,750 --> 00:11:35,610 "أوساكا" 158 00:11:36,120 --> 00:11:38,130 على أية حال، لا بد لي من التحدث. 159 00:11:38,130 --> 00:11:41,630 عندما يقول لي طلابي شيئًا ما، يجب أن أقدم لهم ردًا جيدًا. 160 00:11:41,630 --> 00:11:45,130 من خلال الاستمرار في القيام بذلك، يمكنني بطريقة ما التغلب عليه. 161 00:11:45,130 --> 00:11:48,140 ورغم أنني تعلمتها عندما كنت طفلاً.. 162 00:11:48,140 --> 00:11:51,140 ...حتى أنهم جعلوني مستشارًا لنادي السباحة. 163 00:11:51,140 --> 00:11:53,980 - وهكذا تسير الأمور. - نعم. إنه أمر مزدحم للغاية كل يوم.. 164 00:11:53,980 --> 00:11:56,480 ...ولكن جميع الطلاب لطفاء. 165 00:12:01,150 --> 00:12:03,420 ما الأمر يا هجري؟ 166 00:12:05,420 --> 00:12:08,220 - سأبذل قصارى جهدي. - نعم. 167 00:12:09,490 --> 00:12:12,260 بالمناسبة... 168 00:12:12,260 --> 00:12:14,260 ...هل أنت متفرغ في نهاية هذا الأسبوع؟ 169 00:12:14,260 --> 00:12:16,930 ياماموتو الكبير سينتقل إلى لندن. 170 00:12:16,930 --> 00:12:19,770 إذن هل لديك حفل توديع ستحضره؟ 171 00:12:19,770 --> 00:12:22,600 بالصدفة، سأذهب إلى طوكيو في رحلة عمل الأسبوع المقبل، لذلك أعتقد أنني سأحضر ذلك. 172 00:12:22,600 --> 00:12:24,610 - كاواي. - نعم؟ 173 00:12:24,610 --> 00:12:28,610 إذا كنت تتظاهر بالعمل فحسب، فقط عد إلى المنزل. 174 00:12:28,610 --> 00:12:31,950 - ماذا؟ - بالمناسبة، سنعقد الاجتماع قبل ساعة. 175 00:12:31,950 --> 00:12:34,050 - آسف، سأتصل بك لاحقا. - تمام. 176 00:12:45,460 --> 00:12:47,460 أنا آسف حقا. لقد كان لدي القليل من وقت الفراغ. 177 00:12:47,460 --> 00:12:50,970 لقد أخبرتك، لا بأس أن تذهب للمنزل. 178 00:12:50,970 --> 00:12:53,970 افعل هذا أو ذاك مع صديقتك في المنزل. تريد مقابلتها ولكنك لا تستطيع، وهذا أمر مؤلم... 179 00:12:53,970 --> 00:12:57,040 - لا بأس أن تشعر بذلك. - هل هي من كلمات بعض الأغاني؟ 180 00:12:57,040 --> 00:12:59,310 هل سيتم إقصائي من الفريق الآن؟ 181 00:12:59,310 --> 00:13:01,910 مؤتمر الويب اليوم مهم. 182 00:13:01,910 --> 00:13:05,410 - سيكون أمرا رائعا إذا تمكنا من عقد صفقة. - أنا هاراغوتشي من البناء... 183 00:13:09,580 --> 00:13:13,420 أنا هاراجوتشي من قسم صناعة البناء... 184 00:13:13,420 --> 00:13:18,490 أنا هنا للحديث عن مشروع إنشاء ميناء في الهند... 185 00:13:18,490 --> 00:13:23,270 مهلا، ما هذا؟ يبدو صوتها يرتعش، هل تمزح؟ 186 00:13:23,270 --> 00:13:26,270 - اه، إنها دائما هكذا، في الواقع. - دائماً!؟ 187 00:13:26,270 --> 00:13:28,340 لقبها هو "هاراجوتشي الصوت المرتجف". 188 00:13:28,340 --> 00:13:32,340 ومع ذلك، فهي لا تفشل أبدًا، وهي دائمًا صاحبة الضحكة الأخيرة. 189 00:13:32,340 --> 00:13:35,940 حديقة الملاهي؟ هاهاها~ 190 00:13:39,450 --> 00:13:41,950 وبالمناسبة، سمعت أيضًا شائعة تقول إنها عشيقة مخرجنا. 191 00:13:41,950 --> 00:13:45,550 - هاه؟ - إذا عارضتها يومًا ما، فسيتم نفيك. 192 00:13:50,960 --> 00:13:53,060 ياماموتو كون. 193 00:13:55,630 --> 00:13:57,630 ماهيرو سان؟ 194 00:14:01,240 --> 00:14:03,440 كورويوا كون. 195 00:14:06,070 --> 00:14:10,750 اجتماع الوالدين والطفل؟ انتظر، سيكون هذا الأسبوع؟ 196 00:14:10,750 --> 00:14:14,950 لماذا لا تعطي هذا لي عاجلا؟ 197 00:14:16,250 --> 00:14:18,920 بالمناسبة... 198 00:14:18,920 --> 00:14:21,760 هل هناك أي شيء من المدرسة... 199 00:14:21,760 --> 00:14:24,460 هاه؟ ماذا؟ 200 00:14:26,600 --> 00:14:29,500 انتظر. مهلا، أكيرا، انتظر. 201 00:14:32,100 --> 00:14:36,600 بشأن تصرفاتك المتمردة مؤخرًا، سأتشاور مع معلمتك. 202 00:14:51,280 --> 00:14:52,210 "مثل والده..." 203 00:14:52,280 --> 00:14:53,880 "أريد مقابلة أكيرا" 204 00:15:06,750 --> 00:15:07,310 "للآباء" 205 00:15:07,380 --> 00:15:09,450 "يرجى توخي الحذر مع ذلك" 206 00:15:12,750 --> 00:15:13,680 "سويناجا هجري" 207 00:15:15,140 --> 00:15:17,140 ماروكا سان. 208 00:15:20,080 --> 00:15:24,080 لنرى الأمر من هذا المنطلق، ألا تعتقد أنه يبدو وكأنه رمز غامض؟ 209 00:15:25,150 --> 00:15:27,760 حول كيف صفعتها في ذلك اليوم... 210 00:15:27,760 --> 00:15:32,590 ...يبدو أن هجيري تشان لم يخبر أحداً. وأتساءل لماذا؟ 211 00:15:32,590 --> 00:15:37,600 هذه قصيدة للشاعر الصيني دو فو. موجود في صفحة الكتاب المدرسي رقم 23. 212 00:15:37,600 --> 00:15:41,440 تم إنشاؤه منذ حوالي 1250 عامًا. 213 00:15:41,440 --> 00:15:43,770 لكن رغم ذلك، عندما نقرأ هذا الآن... 214 00:15:43,770 --> 00:15:47,610 ...سيظهر المشهد بوضوح مثل الصورة الفوتوغرافية. 215 00:15:47,610 --> 00:15:49,610 دعونا نحاول أن يكون لدينا تجربة شخصية حول هذا الموضوع. 216 00:15:53,680 --> 00:15:56,690 "ما هو لون حمالة صدر هيجيري تشان؟" 217 00:15:56,690 --> 00:15:58,690 كم هو غبي! 218 00:15:58,690 --> 00:16:01,490 "الابتهاج بمطر ليلة الربيع." 219 00:16:02,620 --> 00:16:08,230 "يبدأ بالسقوط في ليلة ربيعية، مبتهجًا بالمطر المبارك اللطيف." 220 00:16:11,730 --> 00:16:14,400 "المطر الجيد يعرف موسمه." 221 00:16:14,400 --> 00:16:18,470 - والآن حان وقت إعلان النتيجة. - "عندما يأتي الربيع، فإنه يسقط." 222 00:16:18,470 --> 00:16:21,740 "يبدأ المطر بالهطول عندما يأتي الربيع." 223 00:16:21,740 --> 00:16:24,810 "إنه يتبع الريح، وفي الخفاء..." 224 00:16:28,250 --> 00:16:30,320 هل أنت بخير؟ 225 00:16:37,930 --> 00:16:41,600 أخرجوا هواتفكم المحمولة الآن! 226 00:16:41,600 --> 00:16:44,930 لكم جميعا. 227 00:16:44,930 --> 00:16:46,940 بسرعة. 228 00:16:46,940 --> 00:16:49,740 كان الجميع يلعبون بهذا. 229 00:16:51,770 --> 00:16:53,780 لم ادرك ذلك... 230 00:16:53,780 --> 00:16:57,610 لكن في الواقع، لا يوجد شيء مثير للاهتمام في ذلك، أليس كذلك؟ 231 00:16:57,610 --> 00:17:00,280 منتجي هو منتج رخيص اشتريته عبر الإنترنت، وهو باللون البيج... 232 00:17:00,280 --> 00:17:03,280 لا يهمني ذلك على الإطلاق! 233 00:17:03,280 --> 00:17:08,460 أولاً، عليك أن تطلب منهم إيقاف تشغيل هواتفهم أثناء وجودهم في الفصل. 234 00:17:08,460 --> 00:17:12,060 ثم، عن بلوزتك. 235 00:17:12,060 --> 00:17:14,060 إنها أنثوية للغاية. 236 00:17:14,060 --> 00:17:17,730 ويرجى عدم استخدام أي منتج لتصفيف الشعر أو الشامبو الذي هو عطر جدا. 237 00:17:17,730 --> 00:17:20,400 طول تنورتك وحذائك أيضًا. 238 00:17:20,400 --> 00:17:22,900 من فضلك لا ترتدي تلك ذات الكعب. 239 00:17:22,900 --> 00:17:24,910 يجب عليك أن تفعل كما أنصحك. 240 00:17:24,910 --> 00:17:30,410 يجب أن تكون حذرا للغاية لذلك لن يقول الناس عنك أبدًا أشياء غير سارة. 241 00:17:30,410 --> 00:17:32,750 أنا آسف حقا. 242 00:17:32,750 --> 00:17:35,080 أتساءل لماذا تم توبيخ Suenaga في النهاية. 243 00:17:35,080 --> 00:17:37,090 قالت تلك المرأة عني. 244 00:17:37,090 --> 00:17:40,920 لا أعرف كيف، لكنها اكتشفت ذلك عندما ذهبت إلى الكاريوكي من قبل. 245 00:17:40,920 --> 00:17:44,930 لذا أرسلت بريدًا إلكترونيًا إلى والدي قائلة أشياء مثل، "يرجى الحرص على عدم السماح لها بالتسكع في الليل." 246 00:17:44,930 --> 00:17:47,260 - يحدث ذلك لKokonoe أيضا، أليس كذلك؟ - أوه نعم. 247 00:17:47,260 --> 00:17:49,930 يتعلق الأمر بتجولي بلا هدف في فصول الصف الثاني. 248 00:17:49,930 --> 00:17:52,430 - ولكنك فعلت ذلك حقا. أنت تهدف لجوري تشان. - هذا لأنني أحبها. 249 00:17:52,430 --> 00:17:55,770 أريد فقط أن أرى وجهها. إنها ببساطة حياة حب لصبي. 250 00:17:55,770 --> 00:17:59,270 وقالت أيضًا عما يجب علي فعله وما لا ينبغي علي فعله في وقت الاستراحة. 251 00:17:59,270 --> 00:18:02,280 - ذهبت إلى هذا الحد؟ - Suenaga مزعج حقا! 252 00:18:02,280 --> 00:18:04,280 - ولكن بما أنها لطيفة، فأنا أسامحها. - لا ينبغي لك. 253 00:18:04,280 --> 00:18:07,050 لكن لماذا أبلغت والدينا سرًا بهذا الشكل؟ 254 00:18:07,050 --> 00:18:09,380 بعض الآباء يشعرون بالقلق أن يكون لديك معلمة شابة مثلها.. 255 00:18:09,380 --> 00:18:12,890 ...فجأة أصبح مسؤولاً عن فصل دراسي في السنة الثالثة. لذا حاولت كسب الاحترام من خلال القيام بذلك؟ 256 00:18:12,890 --> 00:18:16,220 - إنها الأسوأ. - لكنها لطيفة لذلك لا بأس. 257 00:18:16,220 --> 00:18:18,220 إنها ليست لطيفة. 258 00:18:20,910 --> 00:18:23,150 "اجتماع الوالدين والطفل" 259 00:18:28,570 --> 00:18:31,240 آسف لجعلك تنتظر. 260 00:18:31,240 --> 00:18:35,910 لقد تلقيت للتو مكالمة من والدتك. سوف تتأخر قليلا بسبب عملها. 261 00:18:35,910 --> 00:18:38,710 أما الآن فلنبدأ بدونها. 262 00:18:47,260 --> 00:18:50,330 بالمناسبة، بخصوص ما فعله كوكونوي-كون من قبل... 263 00:18:50,330 --> 00:18:53,260 ...لقد فعلت ذلك لإيقافه، أليس كذلك؟ 264 00:18:53,260 --> 00:18:55,260 شكرًا لك. 265 00:19:01,870 --> 00:19:06,710 كورويوا-كن، لم تكتب شيئًا في نموذج طموحك المستقبلي... 266 00:19:06,710 --> 00:19:09,010 ...ليس لديك أي حلم؟ 267 00:19:11,380 --> 00:19:15,720 بالنسبة لي، منذ أن كنت طفلاً، كان حلمي دائمًا أن أصبح معلمة. 268 00:19:15,720 --> 00:19:17,920 ولهذا السبب الآن، أنا راضٍ حقًا. 269 00:19:20,390 --> 00:19:22,720 من المهم أن يكون لديك حلم. 270 00:19:22,720 --> 00:19:25,390 لذا، كورويوا-كن، إذا كان لديك شيء يثير اهتمامك... 271 00:19:25,390 --> 00:19:29,060 -...يمكنك فقط أن تخبرني... - لكن... 272 00:19:29,060 --> 00:19:33,400 ...أنت غير مناسب على الإطلاق لتكون معلمًا، يا سينسي. 273 00:19:33,400 --> 00:19:35,400 هاه؟ 274 00:19:35,400 --> 00:19:39,900 لماذا لا تخبر أحداً أنني صفعتك؟ 275 00:19:42,410 --> 00:19:45,910 في العادة، سيتم إيقافي عن العمل، أليس كذلك؟ 276 00:19:45,910 --> 00:19:48,420 هل تعتقد أنني سوف أعود إليك؟ أو... 277 00:19:48,420 --> 00:19:52,750 الأمر ليس هكذا. ما زلت لا أعرف الكثير عنك. 278 00:19:52,750 --> 00:19:55,250 هل من الممتع بالنسبة لك أن تتظاهر بأنك معلم بهذه الطريقة؟ 279 00:20:10,440 --> 00:20:12,770 انها ممتعة. 280 00:20:12,770 --> 00:20:15,840 الذهاب إلى الفصل كل يوم قائلا "صباح الخير" للجميع... 281 00:20:15,840 --> 00:20:18,450 حتى تحيات كهذه تجعلني سعيدًا بالفعل. 282 00:20:18,450 --> 00:20:21,550 الوجبة المدرسية لذيذة.. 283 00:20:23,120 --> 00:20:25,820 ...والطلاب لطيفون لدرجة أنني أحبهم جميعًا. 284 00:20:26,790 --> 00:20:30,090 ثم ماذا يعجبك فيني؟ 285 00:20:38,840 --> 00:20:41,740 ثم ماذا يعجبك فيني؟ 286 00:20:51,610 --> 00:20:56,120 سويناجا-سينسي، هناك مكالمة من والدة كورويوا-كن. 287 00:20:56,120 --> 00:20:59,020 - أنها لا تستطيع أن تجعل من هنا اليوم. - أوه، فهمت. 288 00:20:59,020 --> 00:21:00,820 شكرًا لك. 289 00:21:05,400 --> 00:21:08,730 لقد جئت على طول الطريق هنا. يرجى إلقاء نظرة على هذا. 290 00:21:08,730 --> 00:21:13,070 وصلتني طلبية كبيرة من مطعم أحد معارفي.. 291 00:21:13,070 --> 00:21:15,910 ...ولكن عندما تفحصت البضائع على عجل، أصبح الأمر هكذا. 292 00:21:15,910 --> 00:21:18,240 - يرجى الاعتناء بهذا، جوفي. - تمام. 293 00:21:18,740 --> 00:21:20,740 - جوفي؟ - مرحبا، أنا جوفو. 294 00:21:20,740 --> 00:21:24,040 نظرًا لأن الناس كثيرًا ما يطلبون مني تكرار اسمي، أود أن نطقها مثل الأجانب، جوفي. 295 00:21:26,080 --> 00:21:29,420 أنا آسف. الأمر يتعلق بأكيرا، أليس كذلك؟ 296 00:21:29,420 --> 00:21:32,920 نعم، حسناً... في نموذج طموحه المستقبلي، لم... 297 00:21:32,920 --> 00:21:36,930 لقد حاولت التحدث عن ذلك معه، ولكن في الآونة الأخيرة... 298 00:21:36,930 --> 00:21:39,600 ...إنه يتصرف بوقاحة حقًا لدرجة أنني أريد أن أسقطه أرضًا. 299 00:21:39,600 --> 00:21:43,270 - آه، سأعد لك الشاي. - شكرًا لك. 300 00:21:43,270 --> 00:21:47,100 بالمناسبة يا سينسي، لقد أرسلت لنا مؤخرًا بعض رسائل البريد الإلكتروني، أليس كذلك؟ 301 00:21:47,100 --> 00:21:49,610 - هاه؟ - هنا. 302 00:21:50,310 --> 00:21:52,310 سمعت ذلك من أمهات أخريات. 303 00:21:52,310 --> 00:21:54,210 معلومات عن أخطاء الطلاب. 304 00:21:54,210 --> 00:21:57,110 لقد كشفتهم سرًا، من فضلك افعل ذلك بشأن ابني أيضًا. 305 00:22:00,380 --> 00:22:04,490 ولهذا السبب كان الطلاب وكأنهم يبنون جدارًا مني... 306 00:22:04,490 --> 00:22:06,490 - هاه؟ - في الواقع... 307 00:22:06,490 --> 00:22:10,990 ...لقد فقدت كلمة المرور التي أعطيت لي من قبل، لذا أطلب حاليًا كلمة مرور جديدة. 308 00:22:10,990 --> 00:22:12,880 ثم من أرسل تلك الرسائل الإلكترونية؟ 309 00:22:12,880 --> 00:22:15,060 سوف أتحقق من ذلك عندما أعود لاحقًا. 310 00:22:15,060 --> 00:22:16,800 أنا آسف حقا. 311 00:22:16,800 --> 00:22:18,270 سويناجا-سينسي. 312 00:22:18,270 --> 00:22:21,910 من فضلك كن قاسيا على ابني الغبي. 313 00:22:23,210 --> 00:22:27,540 إنه في مثل هذا العمر المتمرد الآن وقد يسبب لك الكثير من المشاكل ... 314 00:22:27,540 --> 00:22:30,210 ...ولكنني أعتقد أنه في الأساس ليس ولدًا سيئًا. 315 00:22:30,210 --> 00:22:33,410 حسنا، أنا أفهم. شكرا لإعلامي. 316 00:22:46,030 --> 00:22:48,530 كورويوا كون. 317 00:23:01,880 --> 00:23:04,310 أتساءل من الذي أرسل تلك الرسائل الإلكترونية عمدًا... 318 00:23:04,310 --> 00:23:06,980 ...استخدام حسابك؟ 319 00:23:06,980 --> 00:23:08,980 وهنا، لقد حظرت هذا الحساب. 320 00:23:08,980 --> 00:23:12,490 بعد ذلك، يجب عليك إرسال رسائل بريد إلكتروني تشرح فيها ما حدث بالفعل للوالدين. 321 00:23:12,490 --> 00:23:15,490 نعم، سأفعل ذلك على الفور. شكرا لكم على كل مساعدتكم. 322 00:23:15,490 --> 00:23:18,490 - إلى اللقاء إذن. شكرا لك على عملك الجيد. - شكرا لك على عملك. 323 00:23:20,330 --> 00:23:22,830 - هجري؟ - تعلمين الآن... 324 00:23:22,830 --> 00:23:25,170 هل ستأتي معي في حفل الوداع غدا؟ 325 00:23:25,170 --> 00:23:29,670 آه...أريد أن أذهب، لكن لدي بعض الأعمال لأقوم بها... 326 00:23:29,670 --> 00:23:32,170 سأكون سعيدا إذا استطعت. 327 00:23:32,670 --> 00:23:34,870 لدي شيء للتحدث معك. 328 00:23:39,680 --> 00:23:42,690 شيء للحديث عنه؟ وكيف كانت لهجته عندما قال ذلك؟ 329 00:23:42,690 --> 00:23:45,350 مثل: "لدي شيء لأتحدث عنه". 330 00:23:45,350 --> 00:23:47,860 أو "لدي شيء لأتحدث عنه، كما تعلم". 331 00:23:47,860 --> 00:23:50,660 أو "علينا أن نتحدث!". يمكن أن يكون هناك أنواع كثيرة منه. 332 00:23:51,860 --> 00:23:54,530 - "لدي شيء لأتحدث عنه". - لاستخدام هذا النوع من النغمة، أليس سيئا للغاية؟ 333 00:23:54,530 --> 00:23:57,370 - إذن أنت تفكر هكذا أيضًا؟ - نعم. منذ متى لم تتمكنوا من مقابلة بعضكم البعض؟ 334 00:23:57,370 --> 00:24:00,870 لقد مرت 3 أسابيع. في تلك الأوقات، كنا نتحدث فقط... 335 00:24:00,870 --> 00:24:02,500 ... مرتين. 336 00:24:02,500 --> 00:24:04,040 فإذا قال إنها النهاية، فهي النهاية إذن. 337 00:24:04,040 --> 00:24:06,640 أنت على حق... 338 00:24:06,640 --> 00:24:09,650 لكنني أعتقد على الأقل أنك قضيت وقتًا رائعًا معه. 339 00:24:09,650 --> 00:24:11,650 إنه ليس شيئًا يمكن لأي شخص تجربته. 340 00:24:11,650 --> 00:24:15,150 ستكون بخير. ثق بي. 341 00:24:15,150 --> 00:24:17,950 شكرا جزيلا لك... 342 00:24:30,670 --> 00:24:33,470 آه، أردت هذا. 343 00:24:35,140 --> 00:24:38,970 في المرة القادمة، لدي خطة للذهاب للتخييم مع زملائي في أوساكا. 344 00:24:38,970 --> 00:24:41,480 أنا المسؤول عن إدارتها. 345 00:24:41,480 --> 00:24:44,980 حسنًا، أنت أيضًا جيد في الطبخ على أية حال، شوتارو-سان. 346 00:24:44,980 --> 00:24:47,480 البحث عن أدوات مثل هذه يذكرني بطريقة ما ... 347 00:24:47,480 --> 00:24:49,990 ...من الوقت الذي ذهبنا فيه معًا من قبل. 348 00:24:49,990 --> 00:24:53,490 لقد كان... ممتعًا حقًا، أليس كذلك؟ 349 00:24:56,660 --> 00:25:01,330 لقد هدمت الخيمة التي نصبناها بجهد كبير، وسقطت عيداننا في النهر أيضًا. 350 00:25:01,330 --> 00:25:04,100 اه اتذكر ما حدث 351 00:25:04,100 --> 00:25:06,770 ولهذا السبب يجعلني أعتقد ذلك... 352 00:25:06,770 --> 00:25:09,270 ...أود أن أشتريه لك أيضًا. 353 00:25:09,270 --> 00:25:13,610 مثل هذا؟ أتساءل ما هو اللون الذي يجب أن أختاره لك؟ 354 00:25:13,610 --> 00:25:16,280 إذا قمنا بتكوين عائلة لاحقًا، فكم سيكون عدد الأشخاص؟ 3 أشخاص؟ 355 00:25:16,280 --> 00:25:18,780 لا، لا، ربما 4 أشخاص... 356 00:25:20,120 --> 00:25:22,780 حسنا، لهذا السبب... 357 00:25:22,780 --> 00:25:24,780 أم... 358 00:25:27,290 --> 00:25:29,490 هاه، ماذا؟ 359 00:25:31,130 --> 00:25:33,130 ما هذا؟ 360 00:25:33,130 --> 00:25:35,730 لهذا السبب أعتقد أنني يجب أن أعطيك هذا قريبًا. 361 00:25:37,470 --> 00:25:40,470 - ماذا؟! - آسف، هناك أشياء كثيرة تحدث.. 362 00:25:40,470 --> 00:25:44,310 ...لذا كنت نوعًا ما... لم يكن لدي الوقت الكافي للاختيار بشكل صحيح. 363 00:25:44,310 --> 00:25:46,510 ولكن أما الآن، هنا. 364 00:25:50,150 --> 00:25:52,650 - اعتقدت أنك تريد إنهاء هذا. - هاه؟ 365 00:25:52,650 --> 00:25:55,650 أعتقد أننا سننفصل بهذه الطريقة. وعن التخييم أيضاً.. 366 00:25:55,650 --> 00:25:59,150 حقيقة أنك تذكرت كيف أسقطت عيدان تناول الطعام في النهر... 367 00:25:59,150 --> 00:26:01,660 ...اعتقدت أنه جعلك متعبا مني. 368 00:26:01,660 --> 00:26:03,660 هاه؟ لماذا تعتقد ذلك؟ 369 00:26:03,660 --> 00:26:06,260 - لماذا أتساءل... - همم؟ 370 00:26:06,260 --> 00:26:08,330 لماذا يا ترى...؟ 371 00:26:08,330 --> 00:26:10,930 لأن لدينا علاقة بعيدة المدى الآن. 372 00:26:10,930 --> 00:26:12,230 نعم، ربما لهذا السبب. 373 00:26:12,230 --> 00:26:15,230 واو، إنه مخيف. 374 00:26:17,010 --> 00:26:19,780 من فضلك... 375 00:26:19,780 --> 00:26:22,180 ...تزوجني. 376 00:26:27,120 --> 00:26:29,180 - هل أعددت نفسك؟ - ما الأمر، فجأة؟ 377 00:26:29,180 --> 00:26:32,120 الليلة، سوف نشرب الكحول لأول مرة. 378 00:26:32,120 --> 00:26:34,460 يجب أن تأتي أيضا، هيا، بسرعة! 379 00:26:34,460 --> 00:26:38,260 - ما بك، هيا! - شرب الخمر ماذا تقصد؟ 380 00:26:39,290 --> 00:26:42,190 حسنًا ، سوف نشربه هكذا. هيا بسرعة. 381 00:26:45,970 --> 00:26:49,040 إنه خطير، إنه خطير! قف، قف! 382 00:26:49,040 --> 00:26:52,310 لقد جاءوا حقا! ماذا يفعلون؟ 383 00:26:52,310 --> 00:26:55,640 - يا! - ما هذا؟ لقد أخبرتنا أن نحضر وجبات خفيفة 384 00:26:55,640 --> 00:26:58,480 لقد تم رفضك، أليس كذلك؟ فقط لا تقلق بشأن ذلك طوال الوقت. 385 00:26:58,480 --> 00:27:02,320 ما هذا؟ يجب أن تريحني قليلاً! أنا محطم القلب الآن، كما تعلمون. 386 00:27:02,320 --> 00:27:04,320 تصعد من هناك؟! 387 00:27:08,490 --> 00:27:10,930 مهلا، محلوق الرأس! 388 00:27:10,930 --> 00:27:13,230 اه نعم. دعنا نذهب. 389 00:27:22,940 --> 00:27:26,440 ستتزوج؟! قف ~! 390 00:27:26,440 --> 00:27:28,780 أوه، تهانينا! 391 00:27:28,780 --> 00:27:31,450 دعونا يهتف، دعونا يهتف. 392 00:27:31,450 --> 00:27:34,120 انها حقيقية؟ كم هو عظيم. 393 00:27:34,120 --> 00:27:37,120 لذلك يأتي يوم مثل هذا أخيرًا ~ 394 00:27:37,120 --> 00:27:39,790 - سأوصلك إلى المنزل لاحقاً. - شكرًا. 395 00:27:39,790 --> 00:27:41,990 اه. 396 00:27:48,460 --> 00:27:51,130 كاواي، لقد كنت في منتصف العمل... 397 00:27:51,130 --> 00:27:54,470 ...وكان ذلك قبل اجتماع مهم عندما رأيتك تتحدث بلا مبالاة مع فتاة. 398 00:27:54,470 --> 00:27:58,540 كنت أتساءل عما إذا كان هناك خطأ ما في نظام عقلك، ولكن من الواضح أن صديقتك هي التي ستتزوجها. 399 00:27:58,540 --> 00:28:01,540 - رائع. - أنا سويناجا هجيري. 400 00:28:01,540 --> 00:28:04,550 - هجيري تشان. - نعم. 401 00:28:04,550 --> 00:28:07,320 - أنت في علاقة بعيدة المدى الآن؟ - حسنا... 402 00:28:07,320 --> 00:28:10,650 لكنني أفكر في إحضارها إلى أوساكا. 403 00:28:10,650 --> 00:28:14,160 حتى لو أرادت مواصلة التدريس، أنا متأكد من أنها تستطيع العثور على مدارس جيدة أيضًا في أوساكا. 404 00:28:14,160 --> 00:28:16,260 سنناقش ذلك من الآن. 405 00:28:17,830 --> 00:28:20,900 آه، في الواقع، مكتبنا الرئيسي قريب جدًا من هنا. 406 00:28:20,900 --> 00:28:22,900 أرى. 407 00:28:22,900 --> 00:28:25,170 هل أنت وحيد اليوم؟ 408 00:28:25,170 --> 00:28:27,240 - أنا في موعد. - هاه؟ 409 00:28:27,240 --> 00:28:29,500 اه، ها هو يأتي. 410 00:28:29,500 --> 00:28:32,700 - ممكن يا سيادة الرئيس... - الرئيس؟ 411 00:28:36,850 --> 00:28:38,260 تكيلا. 412 00:28:38,260 --> 00:28:42,350 بالتأكيد. 413 00:28:49,360 --> 00:28:52,360 - انتظر من فضلك. - شوتارو، كبيرنا يتصل بك. 414 00:28:52,360 --> 00:28:54,860 هاه؟ اه... 415 00:28:56,360 --> 00:28:59,030 هجيري تشان. 416 00:28:59,030 --> 00:29:01,540 هنا، من أجلك. 417 00:29:01,540 --> 00:29:04,140 للاحتفال بزواجك. 418 00:29:04,140 --> 00:29:06,240 شكراً جزيلاً. 419 00:29:09,980 --> 00:29:13,650 الزواج من كاواي في هذه الحالة، هل أنت موافق حقًا على ذلك؟ 420 00:29:13,650 --> 00:29:16,720 تعيش وفقًا لطلبه، وتتخلى عن وظيفتك الحالية... 421 00:29:16,720 --> 00:29:21,660 ... ثم تكوين أسرة سعيدة إلى حد ما في أوساكا. هل هذا ما تريد حقا؟ 422 00:29:21,660 --> 00:29:23,500 سأفكر في ذلك من الآن. 423 00:29:23,500 --> 00:29:24,660 وعلى الرغم من ذلك... 424 00:29:24,660 --> 00:29:27,330 ...مازلت تواصل علاقتك بعيدة المدى. 425 00:29:27,330 --> 00:29:31,670 هناك احتمال أنك أحببت شخصًا آخر أقرب إليك، أليس كذلك؟ 426 00:29:31,670 --> 00:29:33,670 هذا مستحيل. 427 00:29:33,670 --> 00:29:36,670 يجب ألا تعلن عن أشياء من هذا القبيل أبدًا. 428 00:29:38,510 --> 00:29:42,580 على الرغم من أنك تعتقدين أن الأمر مستحيل تمامًا، إلا أنك تحبينه على أي حال. 429 00:29:42,580 --> 00:29:45,580 إنه خارج عن الحس السليم لدى الجمهور. 430 00:29:45,580 --> 00:29:47,850 كل من حولك ضد ذلك. 431 00:29:47,850 --> 00:29:49,850 لكن رغم ذلك مازلت مستمرة.. 432 00:29:49,850 --> 00:29:51,850 ...رغم تعثرك. 433 00:29:55,520 --> 00:29:59,020 إن الحصول على هذا النوع من الخبرة هو الأفضل، كما تعلم. 434 00:30:01,360 --> 00:30:03,360 هجري. 435 00:30:06,970 --> 00:30:09,300 هل تحب كاواي؟ 436 00:30:09,300 --> 00:30:10,700 بالطبع. 437 00:30:10,700 --> 00:30:12,370 هل أنت سعيد معه؟ 438 00:30:12,370 --> 00:30:14,380 - نعم. - أنت تكذب. 439 00:30:14,380 --> 00:30:16,380 لا شيء مما قلته صحيح. 440 00:30:16,380 --> 00:30:19,380 هاه؟ 441 00:30:19,380 --> 00:30:21,380 هناك قول مأثور. 442 00:30:21,380 --> 00:30:27,160 "الحب يقتل السعادة، والسعادة تقتل الحب." 443 00:30:27,160 --> 00:30:29,160 ماذا يعني ذلك؟ 444 00:30:29,160 --> 00:30:33,960 هذا يعني أن الحب والسعادة لا يمكن أن يجتمعا معًا. 445 00:30:44,240 --> 00:30:46,840 هل هذا حقا هو المكان الذي سقط فيه النيزك من قبل؟ 446 00:30:46,840 --> 00:30:49,680 إذا كان الأمر كذلك بالفعل، فلا بد أن يكون نيزكًا ضخمًا. 447 00:30:49,680 --> 00:30:53,250 رونا تشي، لدينا هذا أيضًا! 448 00:30:53,250 --> 00:30:55,000 - دعونا نفعل ذلك لاحقا. - تمام! 449 00:30:55,000 --> 00:30:57,000 الألعاب النارية، الألعاب النارية، الألعاب النارية. 450 00:30:57,520 --> 00:31:00,220 وداعا، جوري تشان. 451 00:31:01,860 --> 00:31:04,360 ها هو، ها هو. 452 00:31:05,860 --> 00:31:07,860 كلب بافلوف. 453 00:31:07,860 --> 00:31:12,300 كان يسيل لعابه دائمًا عندما يرى جوري تشان. 454 00:31:12,300 --> 00:31:14,970 ذلك الذئب المنفرد كورويوا-كن أيضًا. 455 00:31:14,970 --> 00:31:17,970 أنت تنظر دائمًا إلى Suenaga. 456 00:31:17,970 --> 00:31:21,310 - حقًا؟ - لا تقل مثل هذا الشيء غير المسؤول من هذا القبيل. 457 00:31:21,310 --> 00:31:24,150 أنا أفهم ذلك، كما تعلمون. 458 00:31:24,150 --> 00:31:26,650 أنا دائمًا أنظر إلى كورويوا كون أيضًا، لذلك أفهم ذلك. 459 00:31:26,650 --> 00:31:29,720 - هل فقط... - رونا تشي؟ 460 00:31:29,720 --> 00:31:32,320 آه، النار! 461 00:31:32,320 --> 00:31:35,020 - أوه لا! - يا إلهي! 462 00:31:38,160 --> 00:31:40,160 ماذا تفعل!؟ 463 00:31:40,160 --> 00:31:41,770 ماذا يجب أن نفعل!؟ 464 00:31:41,770 --> 00:31:44,170 أما الآن، فلنبتعد عن هنا! 465 00:31:44,170 --> 00:31:47,470 ماذا؟ يا! ماذا تفعل!؟ 466 00:31:49,240 --> 00:31:52,140 كورويوا، هذا يكفي! 467 00:31:56,240 --> 00:32:00,240 مهلا، هذا يكفي! يمكنك الحصول على حرق! 468 00:32:10,650 --> 00:32:13,050 "شيويا-سينسي" 469 00:32:20,800 --> 00:32:22,870 - آسف، يجب أن أذهب. - الآن؟ 470 00:32:22,870 --> 00:32:25,310 طلابي تعرضوا لحادث حريق وهم في المستشفى الآن. 471 00:32:25,310 --> 00:32:27,510 - هاه؟ - يجب على أن أذهب. 472 00:32:28,650 --> 00:32:29,650 سأقودك إلى هناك. 473 00:32:29,650 --> 00:32:31,150 شيويا-سينسي. 474 00:32:31,150 --> 00:32:33,150 كيف حال كورويوا-كن؟ 475 00:32:33,150 --> 00:32:36,150 - إنها لا تلتقط. - أي رسائل البريد الإلكتروني؟ 476 00:32:36,150 --> 00:32:38,650 لا أحد. 477 00:32:40,490 --> 00:32:43,330 - أتيت أخيرا. - أعتذر بشدة. 478 00:32:43,330 --> 00:32:45,390 - أنا آسف جدا. - لا بأس. 479 00:32:45,390 --> 00:32:47,690 - من هنا. - تمام. 480 00:32:58,170 --> 00:33:01,680 أنا آسف جدًا، لا أستطيع القدوم على الفور. 481 00:33:01,680 --> 00:33:04,350 - لدي شيء لأعتني به. - لا بأس. 482 00:33:04,350 --> 00:33:08,280 نشعر أيضًا أنه يتعين علينا الاعتذار لك بدلاً من ذلك ... 483 00:33:08,280 --> 00:33:10,480 - لا بأس... - آسف. 484 00:33:13,620 --> 00:33:16,120 - الحمد لله أنهم بخير. - شيويا-سينسي. 485 00:33:19,130 --> 00:33:21,630 شيويا-سينسي. 486 00:33:23,970 --> 00:33:26,300 لقد كانت نعمة مقنعة. 487 00:33:26,300 --> 00:33:29,810 بالرغم من محاولته إطفاء الحريق من قبل، أصيب كورويوا كون بجروح طفيفة للتو. 488 00:33:29,810 --> 00:33:33,880 المهم هو أن الأمر لا يبدو خطيرًا. ويبدو أن ضباط الشرطة يتجاهلون ذلك أيضًا. 489 00:33:33,880 --> 00:33:36,480 ولم يتلقوا سوى إنذار صارم. 490 00:33:36,480 --> 00:33:39,780 - شكراً جزيلاً. - نحن آسفون جدا لذلك. 491 00:33:42,150 --> 00:33:44,650 - أيها الأحمق! لقد جرّت الجميع إلى المشاكل! - آسف... 492 00:33:44,650 --> 00:33:48,160 - اه، انتظري سيدتي، توقفي! - كوكونوي-سان. 493 00:33:48,160 --> 00:33:52,160 أعتقد أن الجميع متعب بالفعل، لذلك دعونا نلتقي مرة أخرى غدا في المدرسة. 494 00:33:55,830 --> 00:33:57,830 - الحمد لله الجميع في أمان. - شكراً جزيلاً. 495 00:33:57,830 --> 00:34:00,230 انظر... 496 00:34:14,450 --> 00:34:17,520 أعتذر بصدق عن كل المشاكل. 497 00:34:17,520 --> 00:34:21,790 - لدي بعض الأمور الشخصية في طوكيو... - حسنًا، لقد انتهى كل شيء الآن. 498 00:34:21,790 --> 00:34:24,190 نراكم غدا. 499 00:34:33,640 --> 00:34:36,740 آه كم هو مبهر ... 500 00:34:38,980 --> 00:34:41,310 شوتارو-سان. 501 00:34:41,310 --> 00:34:44,310 - يا. - يا. 502 00:34:51,650 --> 00:34:53,990 عفوا سينسي؟ 503 00:34:53,990 --> 00:34:59,000 هل يمكن أن يكون هذا الشخص هنا... 504 00:34:59,000 --> 00:35:02,830 - نعم. - إذن أنت ستتزوج؟ 505 00:35:02,830 --> 00:35:05,430 - نعم. - أوه، فهمت. 506 00:35:05,430 --> 00:35:08,270 لتسبب لك مثل هذه المشاكل في مثل هذه الأوقات ... 507 00:35:08,270 --> 00:35:11,270 ...وحتى سحب خطيبك على طول... 508 00:35:12,610 --> 00:35:16,110 أكيرا، يجب أن تعتذر بشكل صحيح! 509 00:35:16,110 --> 00:35:18,780 - أكيرا! - حسنًا، لا بأس اليوم.. 510 00:35:18,780 --> 00:35:21,680 أنت في الواقع لا تهتم، أليس كذلك؟ 511 00:35:22,790 --> 00:35:27,120 - هاه؟ -بدلاً من الاهتمام بما حدث لنا.. 512 00:35:27,120 --> 00:35:30,130 ...لقد اهتمت أكثر بمظهرك أمام أولياء الأمور والمعلمين الآخرين. 513 00:35:30,130 --> 00:35:32,130 - لا أقصد... - مهلا، أكيرا. 514 00:35:32,130 --> 00:35:35,130 إذا كنت تفعل هذا فقط كحشو قبل أن تتزوج... 515 00:35:35,130 --> 00:35:38,230 ...ماذا عن ترك عملك كمدرس الآن؟ 516 00:35:42,140 --> 00:35:44,140 ما هو مع هذا الموقف! 517 00:35:44,140 --> 00:35:47,980 هل تسمعني؟ إذا قلت لها أي شيء وقحا مرة أخرى... 518 00:35:47,980 --> 00:35:50,810 ...لن أسامحك! أنا بالتأكيد لن أفعل ذلك! 519 00:35:50,810 --> 00:35:53,480 - لا بأس. - لن أسامحك! 520 00:35:53,480 --> 00:35:55,480 لا بأس حقًا. 521 00:35:59,990 --> 00:36:02,190 اركب السيارة. 522 00:36:21,010 --> 00:36:23,710 كورويوا كون، نراكم مرة أخرى في المدرسة. 523 00:36:57,000 --> 00:36:58,730 ما هو الخطأ؟ 524 00:36:58,730 --> 00:37:00,000 هذه المقالة... 525 00:37:00,000 --> 00:37:02,820 ...لقد قمت بذلك عندما بدأت عملي الجديد هنا. 526 00:37:04,520 --> 00:37:07,590 أردت أن أكون معلمة موثوقة.. 527 00:37:07,590 --> 00:37:09,590 ...من يستطيع فهم مشاكل وهموم الطلاب... 528 00:37:12,160 --> 00:37:14,230 ..وضمهما إلى بعضهما البعض.. 529 00:37:14,230 --> 00:37:17,330 ...ولكن في الواقع، أنا لا أصلح لأي شيء. 530 00:37:17,330 --> 00:37:18,830 ماذا حدث؟ 531 00:37:23,670 --> 00:37:25,670 تماما كما قال ذلك الفتى... 532 00:37:25,670 --> 00:37:27,470 ...أنا فقط أتظاهر بأنني مدرس. 533 00:37:32,180 --> 00:37:33,280 تعال معي إلى أوساكا، هلا فعلت؟ 534 00:37:35,620 --> 00:37:39,790 إذا كنت بجانبك، فيمكنني الاستماع على الفور إلى مشاكلك. 535 00:37:39,790 --> 00:37:41,190 يمكنك استشارة أي شيء معي. 536 00:37:46,000 --> 00:37:47,690 دعونا نعيش معا. 537 00:38:00,310 --> 00:38:04,150 لقد غادر والدك المنزل... 538 00:38:04,150 --> 00:38:07,150 .. ثم أصبح أنا وأنت فقط. 539 00:38:09,220 --> 00:38:13,920 لكن لا بأس، لأن لدي ثقة في أنني أستطيع القيام بذلك. 540 00:38:15,820 --> 00:38:18,830 لأنك أنت أنا... 541 00:38:18,830 --> 00:38:21,330 ...أنت جزء مني. 542 00:38:21,330 --> 00:38:23,660 ما رأيك... 543 00:38:23,660 --> 00:38:26,000 ...أو ما تشعر به... 544 00:38:26,000 --> 00:38:28,300 ...أستطيع أن أفهم كل ذلك لأننا متصلين. 545 00:38:30,840 --> 00:38:32,840 لكن أما الآن... 546 00:38:34,840 --> 00:38:37,740 ...بغض النظر عن مدى صعوبة التفكير، لا أستطيع أن أفهم. 547 00:38:40,450 --> 00:38:42,950 لا أستطيع أن أفهمك، أكيرا. 548 00:38:48,790 --> 00:38:50,790 ليس هناك طريقة ستفهمها. 549 00:38:52,130 --> 00:38:56,430 هناك شيء غريب في الآونة الأخيرة.. 550 00:39:00,200 --> 00:39:03,700 ...وأنا نفسي لا أستطيع حتى أن أفهم ذلك. 551 00:39:16,980 --> 00:39:19,280 شكرا لك على الوجبة. 552 00:40:01,330 --> 00:40:06,270 كمعلم، من المهم حقًا أن تحصل على بعض أيام الإجازة. 553 00:40:06,270 --> 00:40:10,340 لذلك لا يمكن مساعدتك إذا لم تتمكن من المجيء على الفور ... 554 00:40:10,340 --> 00:40:12,610 ...خلال حالات الطوارئ. 555 00:40:12,610 --> 00:40:16,610 لا توجد مشكلة أخرى لأنه في الاستبدال ... 556 00:40:16,610 --> 00:40:19,680 ...أنا وإيري-سينسي نستطيع التعامل مع الأمر. لكن... 557 00:40:19,680 --> 00:40:22,280 ….لو كنت أنت … 558 00:40:22,280 --> 00:40:26,620 ... لن أفقد كلمة المرور الخاصة بي كطاقم تدريس بعد فترة وجيزة من تعييني للعمل هنا. 559 00:40:26,620 --> 00:40:30,120 في عطلات نهاية الأسبوع، لم أكن أذهب إلى أي مكان بعيدًا عن منطقة المدرسة. 560 00:40:30,120 --> 00:40:35,460 أنا لا أشرب الخمر، علاوة على ذلك، أتسرع بسيارة يقودها حبيبك؟ 561 00:40:35,460 --> 00:40:39,630 لن أفعل شيئًا طائشًا كهذا أبدًا. 562 00:40:39,630 --> 00:40:41,900 إذا كنت تريد أن تعرف السبب... 563 00:40:41,900 --> 00:40:44,200 ... ذلك لأن الطلاب يشاهدون. 564 00:40:46,410 --> 00:40:49,410 سوف تفقد سمعتك. 565 00:40:50,910 --> 00:40:54,410 أفهم. أنا آسف جدا. 566 00:40:54,410 --> 00:40:56,920 حسنًا، ربما لجيل اليوم... 567 00:40:56,920 --> 00:41:00,420 ...أنا مجرد شيخ مثير للمشاكل من عصر شوا. *ملاحظة: فترة شوا: الفترة من 1926-1989. 568 00:41:00,420 --> 00:41:02,420 لا يوجد مثل هذه الأشياء. 569 00:41:04,090 --> 00:41:06,760 ولكن لدي اعتقادي الخاص 570 00:41:06,760 --> 00:41:09,260 المعلم مهنة مقدسة 571 00:41:09,260 --> 00:41:12,100 لتوجيه الطلاب دائما إلى الطريق الصحيح... 572 00:41:12,100 --> 00:41:14,100 ... هو ما يعنيه أن تكون معلمًا. 573 00:41:14,100 --> 00:41:17,440 بغض النظر عن مقدار اهتمامك بهم، فلن يكون ذلك كافيًا. 574 00:41:17,440 --> 00:41:20,240 طلاب المدارس الإعدادية غير آمنين. 575 00:41:38,390 --> 00:41:40,390 اه، حماقة! 576 00:41:47,470 --> 00:41:50,240 يبدو أنه يمكنك الذهاب إلى المدرسة غدًا. 577 00:41:50,240 --> 00:41:53,940 إذا كان الأمر كذلك، عليك بالتأكيد أن تعتذر لمعلمك. 578 00:41:55,580 --> 00:41:57,580 هل تستمع؟ 579 00:42:04,080 --> 00:42:07,150 - مهلا، انتظر! لماذا أنت... - وهذا من أبي. 580 00:42:07,150 --> 00:42:09,160 مجرد إعادته! 581 00:42:09,160 --> 00:42:11,930 هيا لن تفهم! 582 00:42:11,930 --> 00:42:14,600 لنا ظروفنا الخاصة.. 583 00:42:14,600 --> 00:42:16,930 أنت لا تزال طفلاً.. 584 00:42:16,930 --> 00:42:19,600 ...لذلك ليس هناك طريقة يمكنك فهمها. 585 00:42:19,600 --> 00:42:22,100 فقط توقف عن معاملتي كطفل! 586 00:42:33,450 --> 00:42:36,880 - مساء الخير. - سينسي... 587 00:42:36,880 --> 00:42:40,390 اليوم كان كورويوا-كن غائبًا، لذلك أنا هنا لأرى كيف حاله. 588 00:42:40,390 --> 00:42:42,390 حسنا، هذا... 589 00:42:51,900 --> 00:42:55,740 - آسف، هل رأيت كون كورويوا؟ - كورويوا... 590 00:42:55,740 --> 00:42:58,740 بغض النظر عن مقدار اهتمامك بهم، فلن يكون ذلك كافيًا. 591 00:42:58,740 --> 00:43:01,440 طلاب المدارس الإعدادية غير آمنين. 592 00:43:20,760 --> 00:43:22,760 كورويوا كون! 593 00:43:29,220 --> 00:43:32,150 كاواي. 594 00:43:32,150 --> 00:43:35,490 - هاراجوتشي-سان!؟ لماذا أنت هنا؟ - دعونا طهي شيء ما. 595 00:43:35,690 --> 00:43:38,760 - هاه؟ - في بعض الأحيان أريد الاسترخاء في المنزل. 596 00:43:38,760 --> 00:43:40,760 حسنًا، الطبخ المنزلي أمر قليل... 597 00:43:40,760 --> 00:43:43,030 بيتي لا يزال في حالة من الفوضى. لا بد لي من ترتيب. 598 00:43:43,030 --> 00:43:46,870 هل بدأت بالترتيب بالفعل؟ منجم لا يزال مليئا بألواح الورق. 599 00:43:46,870 --> 00:43:48,970 - هاه؟ - ادفعه. 600 00:43:50,870 --> 00:43:54,210 هل من الممكن أن... أنتِ تعيشين هنا أيضاً؟ 601 00:43:54,210 --> 00:43:57,850 حسنًا، إنه وفقًا لعقد الشركة. 602 00:43:57,850 --> 00:43:59,750 سعدت بلقائك أيها الجار. 603 00:44:02,550 --> 00:44:04,050 ماذا؟ 604 00:44:05,050 --> 00:44:07,890 هاراجوتشي-سان، من الصعب حقًا التعرف عليك. 605 00:44:08,290 --> 00:44:09,530 حقًا؟ 606 00:44:09,530 --> 00:44:11,330 أنت أنثى قادرة على منصب أعلى ولكن بشكل غير متوقع... 607 00:44:11,330 --> 00:44:12,500 أنا عشيقة الرئيس؟ 608 00:44:12,500 --> 00:44:13,500 بشكل غير متوقع لديك صديقة. 609 00:44:14,300 --> 00:44:16,700 أنا ثنائي الجنس. أكثر أو أقل. فقط أقول. 610 00:44:19,330 --> 00:44:22,370 بطريقة ما، كلما تحدثنا أكثر، اكتشفت المزيد عنك. 611 00:44:22,370 --> 00:44:24,170 أنت مثل الكراث. 612 00:44:27,000 --> 00:44:29,740 كيف حال صديقتك؟ انها جيدة؟ 613 00:44:29,740 --> 00:44:31,740 نعم هي كذلك. 614 00:44:31,850 --> 00:44:33,850 كورويوا كون! 615 00:44:39,190 --> 00:44:41,190 ماذا تفعل؟ 616 00:44:41,190 --> 00:44:43,190 لماذا أنت هنا؟ 617 00:44:58,210 --> 00:45:00,710 - مايوجاهاما. - هاه؟ 618 00:45:00,710 --> 00:45:03,210 أنا ذاهب إلى شاطئ مايوجاهاما. 619 00:45:06,210 --> 00:45:08,220 إنه على بعد أكثر من 20 كم من هنا، أليس كذلك؟ 620 00:45:08,220 --> 00:45:11,220 أعتقد أنني قد أكون قادرًا على الوصول إلى هناك إذا عملت بجد. 621 00:45:11,220 --> 00:45:14,020 إنه مجرد نصف الماراثون الكامل على أي حال. 622 00:45:15,820 --> 00:45:18,120 والدتك قلقة، كما تعلمين. 623 00:45:22,330 --> 00:45:25,430 سأقودك إلى المنزل. من فضلك اركب سيارتي. 624 00:45:26,840 --> 00:45:30,140 نعم، لقد التقيت به للتو. حسنًا، سأعلق المكالمة. 625 00:45:40,850 --> 00:45:43,450 انتظر لحظة، أعتقد أن لدي شيئًا لتجفيفك... 626 00:46:01,540 --> 00:46:05,540 لقول شيء فجأة مثل الذهاب إلى الشاطئ... 627 00:46:05,540 --> 00:46:07,940 ...أعتقد أنك فتى حقًا. 628 00:46:08,710 --> 00:46:11,150 أنت تفاجئني طوال الوقت.. 629 00:46:11,150 --> 00:46:13,820 ...وأنت أيضاً غير متوقع جداً... 630 00:46:13,820 --> 00:46:15,820 …بطريقة ما لا أستطيع أن أفهم. 631 00:46:26,860 --> 00:46:29,860 "الابتهاج بمطر ليلة الربيع." 632 00:46:32,530 --> 00:46:35,030 "المطر الجيد يعرف موسمه." 633 00:46:36,540 --> 00:46:39,840 "عندما يأتي الربيع، فإنه يسقط." 634 00:46:40,880 --> 00:46:43,380 مطر خير ... 635 00:46:43,380 --> 00:46:47,220 ...يختار الوقت المناسب للسقوط فيسقط. 636 00:46:47,220 --> 00:46:51,220 عندما يتعلق الأمر بالربيع، فإن المطر يتساقط بالتأكيد. 637 00:46:58,060 --> 00:47:00,360 "إنه يتبع الريح..." 638 00:47:03,400 --> 00:47:06,400 "...ويدخل الليل سرا." 639 00:47:06,400 --> 00:47:11,170 وبينما تهب الرياح، يستمر هطول الأمطار حتى الليل. 640 00:47:11,170 --> 00:47:16,850 "ويرطب كل شيء بهدوء، دون أي صوت." 641 00:47:16,850 --> 00:47:20,680 بصمت، يكاد لا يصدر أي صوت على الإطلاق... 642 00:47:20,680 --> 00:47:24,080 ..يجعل كل شيء رطبا. 643 00:47:25,690 --> 00:47:29,690 هذا صحيح... تمامًا مثل ما قلته، سينسي. 644 00:47:29,690 --> 00:47:32,190 أشعر وكأنني أستطيع رؤية المشهد. 645 00:47:46,210 --> 00:47:48,280 في الحقيقة... 646 00:47:48,280 --> 00:47:52,080 ...أنا حقا أحب هذه القصيدة الصينية. 647 00:47:55,050 --> 00:47:59,050 أشعر بالمطر والرياح.. 648 00:47:59,050 --> 00:48:01,550 ..المشهد الذي أراه 649 00:48:08,060 --> 00:48:10,860 ...أردت دائمًا أن أنقلها إلى شخص آخر. 650 00:48:14,000 --> 00:48:16,000 شكرًا لك. 651 00:48:20,840 --> 00:48:23,340 سينسي... 652 00:48:23,340 --> 00:48:25,640 ...لن تستسلم، أليس كذلك؟ 653 00:48:28,850 --> 00:48:32,150 كما هو متوقع، من السابق لأوانه أن أصبح مدرسًا للصف. 654 00:48:33,860 --> 00:48:37,360 ولكن...ألم يفت الأوان بعد؟ 655 00:48:53,910 --> 00:48:56,110 ضع حزام الأمان الخاص بك. 656 00:49:33,880 --> 00:49:36,220 - نعم. - هجري؟ 657 00:49:36,220 --> 00:49:39,290 آسف، لقد وجدت للتو طلابي الذين كانوا يتسكعون... 658 00:49:39,290 --> 00:49:41,890 ...لذلك أنا في منتصف إعادته إلى المنزل... 659 00:49:41,890 --> 00:49:46,590 ما هذا؟ كما هو متوقع، أنت تقوم بعملك بشكل صحيح كمعلم، أليس كذلك؟ 660 00:49:49,900 --> 00:49:52,100 سأتصل بك لاحقا. 661 00:49:54,900 --> 00:49:56,900 دعنا نذهب للمنزل... 662 00:50:03,410 --> 00:50:05,810 ...كورويوا كون؟ 663 00:50:13,020 --> 00:50:15,020 طفل. 664 00:50:15,020 --> 00:50:17,020 طالب... 665 00:50:20,700 --> 00:50:23,360 إذن فهو في المنزل بالفعل؟ 666 00:50:23,360 --> 00:50:27,200 أرى. والحمد لله أنه عاد إلى منزله بالسلامة. 667 00:50:27,200 --> 00:50:32,500 نعم. حسنًا، سأعلق المكالمة. 668 00:50:43,890 --> 00:50:46,550 ألن تخبر أكيرا كون عن هذا الشيء؟ 669 00:50:46,550 --> 00:50:48,560 أنا لن. 670 00:50:48,560 --> 00:50:51,060 ليس هناك طريقة أستطيع أن أقول له عن ذلك. 671 00:51:11,150 --> 00:51:12,850 "شائعات في مدرسة كوبوشي الإعدادية" 672 00:51:18,910 --> 00:51:21,110 "هجيري تشان سوف تتزوج العام المقبل" 673 00:51:21,580 --> 00:51:22,410 "ماكر" 674 00:51:24,680 --> 00:51:25,680 "شيطان الحكايات" 675 00:51:27,080 --> 00:51:28,510 "خطيبها يعمل في شركة تجارية كبرى" 676 00:51:30,150 --> 00:51:30,750 "يا لها من سندريلا" 677 00:51:33,580 --> 00:51:34,480 "مزعج" 678 00:51:35,510 --> 00:51:36,710 "فقط غادر المدرسة!" 679 00:51:39,610 --> 00:51:44,110 - هيجيري تشان، لا تذهب ~ - أن تخبر الجميع سرًا بهذه الطريقة، فهي الأسوأ. 680 00:51:45,680 --> 00:51:49,280 صباح الخير. 681 00:51:49,280 --> 00:51:52,950 - اسكت! - إنها قادمة، إنها قادمة! 682 00:51:52,950 --> 00:51:55,020 - صباح الخير. - صباح الخير. 683 00:51:55,020 --> 00:51:59,630 إنها قادمة! أنا أقول لك، سينسي قادم! 684 00:51:59,630 --> 00:52:01,830 صباح الخير~ 685 00:52:09,240 --> 00:52:12,240 حسنًا، لم أفعل أي شيء على أي حال. 686 00:52:12,610 --> 00:52:14,810 "مبروك زواجك" 687 00:52:12,240 --> 00:52:14,540 سينسي، من الأفضل أن تستقيل، كما تعلم. 688 00:52:16,740 --> 00:52:19,840 - مهلا، انتبه. - إنها لا تصلح كمعلمة على الإطلاق. 689 00:52:21,080 --> 00:52:23,880 سينسي، وداعا. 690 00:52:41,940 --> 00:52:43,940 أنا لا أستسلم. 691 00:52:50,280 --> 00:52:52,580 أنا لن أستسلم. 692 00:52:53,950 --> 00:52:57,450 بالتأكيد، لا يمكن مساعدتي إذا قللتم من تقديري. 693 00:52:57,450 --> 00:53:01,290 مع مظهري الخارجي وأيضاً افتقاري للخبرة والكفاءة.. 694 00:53:01,290 --> 00:53:03,390 ...حتى أنني بدأت أكره نفسي. 695 00:53:05,130 --> 00:53:07,460 صحيح أن لدي خطيبة. 696 00:53:07,460 --> 00:53:10,460 اسمحوا لي أن أكون صريحا. إنه شخص رائع جداً. 697 00:53:10,460 --> 00:53:13,470 رائع لدرجة أنني أشعر أنه جيد جدًا بالنسبة لي ... 698 00:53:13,470 --> 00:53:16,240 ...وحتى أصدقائي قالوا أشياء مثل... 699 00:53:16,240 --> 00:53:18,740 ..."هل تستخدمين التنويم المغناطيسي عليه؟". 700 00:53:20,740 --> 00:53:22,740 ومع ذلك... 701 00:53:23,740 --> 00:53:25,810 ...لقد تركت هذا الشخص خلفي لكي آتي إلى هنا. 702 00:53:25,810 --> 00:53:28,210 لأنني أريد رؤيتكم جميعاً، أتيت إلى هنا. 703 00:53:29,420 --> 00:53:31,420 لهذا السبب... 704 00:53:32,420 --> 00:53:35,090 ...سأظل بجانبك. 705 00:53:35,090 --> 00:53:38,160 حتماً سأكون يوماً ما.. 706 00:53:38,160 --> 00:53:40,260 ...معلم يمكنك الاعتماد عليه! 707 00:54:00,180 --> 00:54:03,450 لنبدأ الدرس. افتح كتابك المدرسي... 708 00:54:03,450 --> 00:54:05,450 وفي النهاية صديقتك.. 709 00:54:05,450 --> 00:54:07,520 قالت إنها تريد أن تبذل قصارى جهدها في مدرستها الحالية في الوقت الحالي. 710 00:54:07,520 --> 00:54:11,460 إنها تريد الاستمرار في كونها معلمة كما هي. اعذرني. 711 00:54:11,460 --> 00:54:14,230 لذلك يمكنها فعل ذلك بالفعل. قد تبدو عادية... 712 00:54:14,230 --> 00:54:16,300 ...ولكنها ليست عادية كما تظنها. 713 00:54:16,300 --> 00:54:19,570 على الرغم من أنه لا يبدو أنها ستفعل ما تريد عندما لا تكونا معًا ... 714 00:54:19,570 --> 00:54:21,570 - ...المثير للدهشة أنها من هذا القبيل. - هاه؟ 715 00:54:21,570 --> 00:54:23,570 - هل ستنزل؟ - ماذا؟ 716 00:54:23,570 --> 00:54:27,910 ما هو الطعام الذي لدي؟ لدي بعض المخللات المنقوعة في خل الأرز والسكر البني. 717 00:54:27,910 --> 00:54:31,580 أم... هل تدعوني؟ 718 00:54:31,580 --> 00:54:33,880 أنا فقط أشعر بالجوع. 719 00:54:37,420 --> 00:54:39,920 فماذا ستفعل؟ هل تريد أن تأتي؟ 720 00:55:01,940 --> 00:55:05,010 كورويوا كون، صباح الخير. هنا. 721 00:55:05,010 --> 00:55:07,510 لقد نسيت هذا. 722 00:55:14,960 --> 00:55:17,960 عن نموذج طموحك المستقبلي... 723 00:55:17,960 --> 00:55:20,460 ...يرجى تقديمه قريبا. 724 00:55:58,170 --> 00:56:00,170 سينسي! 725 00:56:11,110 --> 00:56:13,210 سينسي... 726 00:56:15,550 --> 00:56:17,550 أنا... 727 00:56:17,550 --> 00:56:20,250 ...لقد أحببتك يا سينسي. 728 00:56:22,390 --> 00:56:24,890 جئت لمثلك! 729 00:56:28,060 --> 00:56:32,260 ماذا يجب أن أفعل الآن... 730 00:56:33,900 --> 00:56:36,400 ...أنا لا أفهم على الإطلاق.